1 00:00:01,792 --> 00:00:04,250 ♪ ♪ 2 00:00:11,500 --> 00:00:13,125 [zakłócenia walkie] 3 00:00:15,375 --> 00:00:18,000 Hej, Cameronie. To Kaleb. Czy kopiujesz? 4 00:00:18,167 --> 00:00:20,250 Cameron, kopiujesz? 5 00:00:21,500 --> 00:00:24,667 Centrum dowodzenia ranczem Skinwalker, Kalebie, jak słyszysz? 6 00:00:24,792 --> 00:00:26,750 To jest Cameron. Jesteśmy na teraz na obrzeżach rancza. 7 00:00:26,875 --> 00:00:28,750 Właśnie jesteśmy kilka minut poza domem. 8 00:00:31,250 --> 00:00:32,958 [Kaleb] Skopiuję cię, Cameron. 9 00:00:33,167 --> 00:00:34,958 Mam na ciebie oko. 10 00:00:35,125 --> 00:00:38,292 [Brandon] Po tych wszystkich latach śledztwa, 11 00:00:38,458 --> 00:00:39,958 Jestem bardziej zmotywowany niż kiedykolwiek 12 00:00:40,167 --> 00:00:42,250 wrócić na ranczo Skinwalkerów. 13 00:00:42,417 --> 00:00:45,167 Mam nadzieję, że w tym roku tak będzie rok przełomowy, 14 00:00:45,375 --> 00:00:48,167 gdzie w końcu będziemy ustalić prawdę 15 00:00:48,333 --> 00:00:51,167 związany z niezidentyfikowane zjawiska lotnicze 16 00:00:51,375 --> 00:00:54,667 i duża dziwność na posesji. 17 00:00:55,708 --> 00:00:58,167 [Travis] Przez te wszystkie lata badałem ranczo, 18 00:00:58,333 --> 00:01:00,708 Widziałem kilka szalonych rzeczy. 19 00:01:00,875 --> 00:01:03,333 Ale nic z tego nie jest bliskie do tego, czego byłem świadkiem w zeszłym roku. 20 00:01:03,542 --> 00:01:05,333 Za każdym razem próbuję się przecisnąć barierę, spójrz, co się stanie. 21 00:01:05,500 --> 00:01:07,333 [Thomas] To cię odpycha. 22 00:01:07,458 --> 00:01:09,875 [Travis] Mówimy o dowodach niewidzialnych sił... 23 00:01:10,042 --> 00:01:11,708 -Widzisz to? -Tak. 24 00:01:11,833 --> 00:01:13,792 [Travis] ...dziwne sygnały, 25 00:01:13,958 --> 00:01:16,083 tajemnicze obiekty latające... 26 00:01:18,042 --> 00:01:20,125 -Co to jest? -[Chris] Ceramika. 27 00:01:20,292 --> 00:01:22,375 [Travis] ...i oczywiście możliwy dowód 28 00:01:22,500 --> 00:01:25,792 to coś z tego świat jest pogrzebany w płaskowyżu. 29 00:01:26,000 --> 00:01:27,167 -To jest sztuczne? -[Chris] Tak. 30 00:01:27,333 --> 00:01:29,292 [Travis] Jasna cholera. 31 00:01:31,250 --> 00:01:34,333 Naprawdę nie mogę się doczekać do tegorocznego śledztwa. 32 00:01:34,542 --> 00:01:36,792 Już czas aby rozpocząć łączenie nowych kropek, 33 00:01:36,958 --> 00:01:38,208 i posunąć się jeszcze dalej. 34 00:01:38,375 --> 00:01:40,000 Kaleba. 35 00:01:40,167 --> 00:01:41,917 -Dobrze jest wrócić, bracie. -Dziękuję. 36 00:01:42,042 --> 00:01:43,625 [Erik] Mamy teraz to, co możemy 37 00:01:43,792 --> 00:01:45,875 słusznie nazywamy gorącymi punktami, 38 00:01:46,042 --> 00:01:51,500 obszary zainteresowań, w których mamy wielokrotnie widział dziwne zdarzenia. 39 00:01:51,708 --> 00:01:55,333 Duża część naszej pracy w tym roku będzie skoncentruj się na badaniu tych obszarów. 40 00:01:55,500 --> 00:01:59,542 Wszyscy pragniemy przynieść pewnego rodzaju zrozumienie, 41 00:01:59,708 --> 00:02:02,833 jeśli nie zamknięcie, to tajemnicę Rancza Skinwalkera. 42 00:02:03,042 --> 00:02:05,125 Hej chłopaki. 43 00:02:05,292 --> 00:02:07,292 -Brandona. Miło cię widzieć. -Dobrze jest wrócić. 44 00:02:07,417 --> 00:02:09,417 [Brandon] Po latach gromadzenia danych, 45 00:02:09,583 --> 00:02:12,458 mamy więcej pytań niż odpowiedzi, 46 00:02:12,583 --> 00:02:14,167 ale jesteśmy napędzani 47 00:02:14,375 --> 00:02:16,333 przesuwać granice jak nigdy dotąd. 48 00:02:16,500 --> 00:02:18,958 To dobrze aby zobaczyć zgrany zespół. 49 00:02:19,083 --> 00:02:21,208 Myślę, że bardziej niż kiedykolwiek wcześniej, 50 00:02:21,375 --> 00:02:24,667 nie tylko my mamy odpowiedzi wypadło z tego w zeszłym roku, 51 00:02:24,833 --> 00:02:28,375 ale muszę wierzyć że jesteśmy coraz bliżej 52 00:02:28,542 --> 00:02:31,500 do zrozumienia tego, co jest dzieje się zarówno poniżej 53 00:02:31,708 --> 00:02:34,167 -i nad Ranczem Skinwalkerów. -Dokładnie. 54 00:02:34,375 --> 00:02:36,917 [Brandon] Skoro już o tym mowa co znajduje się pod posesją, 55 00:02:37,042 --> 00:02:38,625 mamy materiał ceramiczny 56 00:02:38,792 --> 00:02:43,292 które znalazł Chris w mesie w zeszłym roku. 57 00:02:43,458 --> 00:02:45,167 Nie tylko jest tego materiału ceramicznego 58 00:02:45,375 --> 00:02:47,250 nie występujące naturalnie, 59 00:02:47,375 --> 00:02:48,833 ale ma też coś dziwnego 60 00:02:49,042 --> 00:02:51,458 właściwości elektromagnetyczne. 61 00:02:51,625 --> 00:02:53,833 Wszystkie, które mają zweryfikowano z 62 00:02:54,000 --> 00:02:55,333 -sprzęt naukowy. -Tak. 63 00:02:55,500 --> 00:02:57,208 [Travis] Ceramika, którą znaleźliśmy 64 00:02:57,375 --> 00:02:59,833 podczas wiercenia w mesie w zeszłym roku były 65 00:03:00,000 --> 00:03:03,333 absolutna zmiana zasad gry. Na podstawie przeprowadzonych przez nas testów 66 00:03:03,500 --> 00:03:06,833 wyglądają na wykonane maszynowo i wyjątkowo odporne na ciepło, 67 00:03:07,000 --> 00:03:10,333 podobnie jak zastosowana ceramika w celu ochrony sztucznych statków kosmicznych. 68 00:03:10,542 --> 00:03:12,417 Zamierzam to zmienić. 69 00:03:12,583 --> 00:03:15,125 [Travis] Kiedy bombardowaliśmy próbka z elektronami, 70 00:03:15,292 --> 00:03:17,833 utworzyło się kilka dziur na powierzchni. 71 00:03:18,000 --> 00:03:19,500 Czy te dziury się powiększają? 72 00:03:19,667 --> 00:03:22,083 -[Erik] Tak, myślę, że tak. [Brian] Tak, tak. 73 00:03:22,250 --> 00:03:23,667 Wyłączmy to 74 00:03:23,833 --> 00:03:25,375 żeby zobaczyć czy wróci do normalnego. Zaczynamy. 75 00:03:25,500 --> 00:03:28,042 Ale kiedy zatrzymaliśmy się, 76 00:03:28,208 --> 00:03:30,208 pojawił się materiał naprawić się. 77 00:03:30,375 --> 00:03:32,375 [Brandon] Spójrz na to. 78 00:03:32,542 --> 00:03:35,292 [Travis] Nigdy nie widziałem coś takiego wcześniej. 79 00:03:35,458 --> 00:03:38,000 Ta sprawa naprawia się sama. 80 00:03:38,167 --> 00:03:41,333 To się zgadza. Niewiarygodny. 81 00:03:41,458 --> 00:03:43,333 [Erik] Rodzi to pytanie, co do cholery 82 00:03:43,458 --> 00:03:44,833 -jest tam na mesie? -[Travis] Tak. 83 00:03:45,000 --> 00:03:47,208 [Brandon] Mam na myśli, nie zapominajmy 84 00:03:47,375 --> 00:03:51,167 było wiertło z węglika wolframu uszkodzone wewnątrz tej płaskowyżu. 85 00:03:51,333 --> 00:03:54,417 Chcę się dowiedzieć jeśli jest podłączony 86 00:03:54,583 --> 00:03:58,375 do wyprodukowanego materiał ceramiczny. 87 00:03:58,542 --> 00:04:00,875 -[Thomas] O mój Boże. -[Kaleb] Spójrz na tę rzecz. 88 00:04:01,042 --> 00:04:03,375 [Thomas] Połowa tego zęba zniknął. 89 00:04:03,542 --> 00:04:05,833 [Travis] W zeszłym roku gdy wierciliśmy drugi 90 00:04:06,042 --> 00:04:10,000 z dwóch otworów wiertniczych, wiertło uderzył w coś, co go zniszczyło, 91 00:04:10,167 --> 00:04:12,542 około 470 stóp w głąb płaskowyżu. 92 00:04:12,708 --> 00:04:15,583 I wtedy znaleźliśmy ceramika w łupach. 93 00:04:15,750 --> 00:04:19,250 Póki co wiemy z radar penetrujący ziemię 94 00:04:19,417 --> 00:04:21,333 że tam jest obiekt o długości 400 stóp, 95 00:04:21,542 --> 00:04:23,167 prawdopodobnie wykonany z metalu, 96 00:04:23,375 --> 00:04:25,500 i otoczony przez kilka mniejszych obiektów. 97 00:04:25,708 --> 00:04:28,250 Czy ceramika przyszła z jednej z tych rzeczy? 98 00:04:28,417 --> 00:04:30,458 A jeśli to zrobili, co to do cholery jest? 99 00:04:30,667 --> 00:04:32,167 Chrisa Robertsa, 100 00:04:32,333 --> 00:04:34,542 nasz archeolog, był zajęty pracą 101 00:04:34,708 --> 00:04:36,750 w ciągu ostatnich kilku miesięcy w przygotowaniu 102 00:04:36,917 --> 00:04:39,458 -na to spotkanie. -Tak. 103 00:04:39,625 --> 00:04:42,500 Po zeszłorocznym dochodzenie zakończyło się, 104 00:04:42,667 --> 00:04:45,125 Zrobiłem porządki złóż 105 00:04:45,292 --> 00:04:47,250 który wyszedł z Borehole 2. 106 00:04:47,417 --> 00:04:49,417 Kiedy właściwie byłem 107 00:04:49,542 --> 00:04:52,250 sortowanie w latach 60- do odcinka o długości 90 stóp, 108 00:04:52,375 --> 00:04:54,375 Znalazłem coś innego tam też. 109 00:04:54,542 --> 00:04:57,125 I co ustaliłem w powiększeniu 110 00:04:57,292 --> 00:04:58,625 jest to, że jest to ceramika. 111 00:04:58,833 --> 00:05:02,708 Ale to jest część drapiąca się po głowie. 112 00:05:02,875 --> 00:05:04,125 Jest trochę ciemniej, 113 00:05:04,292 --> 00:05:06,583 - i jest gęstszy. -Dobra. 114 00:05:06,750 --> 00:05:08,083 Mamy więc dwa inna ceramika 115 00:05:08,250 --> 00:05:09,500 -w mesie. -Wow. 116 00:05:09,667 --> 00:05:11,000 -Wow. -No cóż, sprawdziłeś to 117 00:05:11,208 --> 00:05:12,500 -z jakimkolwiek innym instrumentem? -Nie zrobiłem tego. 118 00:05:12,708 --> 00:05:14,500 Ale mam test możemy pobiegać tutaj, na ranczu 119 00:05:14,708 --> 00:05:17,750 żeby zobaczyć jak się porównują pod specjalnym światłem UV. 120 00:05:17,917 --> 00:05:20,375 -Zróbmy to. Zróbmy to. -Tak. 121 00:05:20,542 --> 00:05:22,833 [Chris] Nie zidentyfikowałem różne ceramiki 122 00:05:23,000 --> 00:05:25,042 co do... znanego typu. 123 00:05:25,250 --> 00:05:26,792 Będzie więc naprawdę interesująco 124 00:05:26,958 --> 00:05:30,167 aby przetestować obie ceramiki żeby sprawdzić, czy są powiązane. 125 00:05:30,375 --> 00:05:31,875 [Erik] Ta sekunda ewentualnie ceramika 126 00:05:32,083 --> 00:05:33,958 jest dla nas tym bardziej powodem 127 00:05:34,167 --> 00:05:35,708 -aby wrócić do środka tej płaskowyżu. -Tak. 128 00:05:35,917 --> 00:05:38,417 Ale jak się tam dostaniemy? Jak możemy to zrobić inaczej? 129 00:05:38,583 --> 00:05:40,292 [Thomas] Uh, cóż, jak dotąd, 130 00:05:40,458 --> 00:05:42,792 -wykonaliśmy wiercenia poziome. -Prawidłowy. 131 00:05:44,875 --> 00:05:48,167 [Thomas] Mieliśmy tylko 33 metry ze szczytu mesy 132 00:05:48,375 --> 00:05:50,417 kiedy uderzymy w ten obiekt. 133 00:05:51,375 --> 00:05:53,500 I patrzysz w tę głębię... 134 00:05:53,667 --> 00:05:57,000 To naprawdę osiągalne, jeśli miały nadejść z góry na dół. 135 00:05:58,000 --> 00:06:01,583 Myślę, że właśnie nadszedł ten czas iść w pionie 136 00:06:01,708 --> 00:06:04,167 o dużo większej średnicy wiertło. 137 00:06:04,375 --> 00:06:06,708 Ech, myślimy może około czterech stóp. 138 00:06:06,875 --> 00:06:09,333 Co to za anomalia? 139 00:06:09,500 --> 00:06:12,333 Co to za twarda substancja to zatrzymało wiertło 140 00:06:12,458 --> 00:06:14,333 zimno w ślady? 141 00:06:14,458 --> 00:06:17,500 Przechodząc do pionu prace wiertnicze w tym roku, 142 00:06:17,625 --> 00:06:19,500 będziemy mogli być dużo bardziej kontrolowanym 143 00:06:19,667 --> 00:06:21,167 dokładnie tam, gdzie wiercimy. 144 00:06:21,375 --> 00:06:22,667 Oprócz tego, 145 00:06:22,875 --> 00:06:24,875 nam to pozwoli dokładnie zbadać, 146 00:06:25,042 --> 00:06:26,875 stopa za nogą, gdy schodzimy w dół, 147 00:06:27,042 --> 00:06:29,292 więc nie szkodzimy cokolwiek tam jest w środku. 148 00:06:29,458 --> 00:06:32,167 Czy możesz sobie wyobrazić dziurę o średnicy czterech stóp 149 00:06:32,375 --> 00:06:33,667 zejść z 30 stóp? 150 00:06:33,833 --> 00:06:35,792 -Możemy dzięki temu wiele zrobić. -Tak. 151 00:06:35,958 --> 00:06:37,750 Wiem, że myślisz, ile instrumentów 152 00:06:37,875 --> 00:06:39,875 możemy się tam położyć i wszystkie dane, które możemy zebrać. 153 00:06:40,042 --> 00:06:42,458 [Thomas] Więc będziemy to mieć kogoś sprowadzać 154 00:06:42,625 --> 00:06:44,208 spoza terenu, 155 00:06:44,417 --> 00:06:45,458 co zajmie za dwa, trzy tygodnie. 156 00:06:45,625 --> 00:06:47,375 To ekscytujące. 157 00:06:47,542 --> 00:06:51,625 Chętnie zejdziemy na dno tego, co jest w mesie. 158 00:06:51,792 --> 00:06:55,083 Więc chcę się upewnić że uważnie się angażujemy 159 00:06:55,208 --> 00:06:57,875 działalność kopania i wykopaliska 160 00:06:58,042 --> 00:06:59,833 w trakcie najbliższych kilku tygodni. 161 00:07:00,042 --> 00:07:01,250 -Absolutnie. -Tak. 162 00:07:01,375 --> 00:07:02,583 [Brandon] Poza tym Myślę, że chcę jednej rzeczy 163 00:07:02,792 --> 00:07:04,500 do zbadania jest ta bańka. 164 00:07:04,708 --> 00:07:07,667 Dlaczego jest to egzotyczna anomalia 165 00:07:07,875 --> 00:07:09,833 -nad Ranczem Skinwalkerów? -Tak. 166 00:07:10,042 --> 00:07:12,875 [Travis] Ze wszystkich dziwnych rzeczy, które tu widzieliśmy, 167 00:07:13,042 --> 00:07:16,125 bańka musi być jedna z największych tajemnic. 168 00:07:16,292 --> 00:07:18,667 Jedyny sposób Mogę to opisać, 169 00:07:18,875 --> 00:07:21,167 to jest jak masa, niewidzialna kula, 170 00:07:21,375 --> 00:07:24,500 prawie jak jakiś pola siłowego science-fiction. 171 00:07:24,708 --> 00:07:27,542 Ma promień 2000 stóp, 172 00:07:27,708 --> 00:07:30,750 i dociera do obu nad i pod ziemią. 173 00:07:30,917 --> 00:07:33,833 Jego epicentrum znajduje się na miejscu nazywamy trójkątem, 174 00:07:34,042 --> 00:07:37,167 i to nawet obejmuje miejsce wierceń na mesie. 175 00:07:37,375 --> 00:07:39,833 Do tej pory widzieliśmy jego bariery blokować drony 176 00:07:40,042 --> 00:07:42,333 a nawet rakiety od przejścia przez to. 177 00:07:42,458 --> 00:07:44,250 Odebraliśmy możliwe sygnały komunikacyjne 178 00:07:44,375 --> 00:07:47,458 wewnątrz niego i udokumentował tonę 179 00:07:47,625 --> 00:07:49,875 UAP wchodzących i wychodzących z niego. 180 00:07:50,042 --> 00:07:53,708 [Brandon] Cóż, jestem niespokojny usłyszeć to, co jest bezpośrednie 181 00:07:53,875 --> 00:07:57,000 elementy działania, aby rozpocząć ten rok eksperymentów. 182 00:07:57,167 --> 00:07:59,750 [Erik] Myślę, że na pierwszym miejscu powinniśmy się skupić 183 00:07:59,875 --> 00:08:01,417 w środku bańki, gdzie widzieliśmy 184 00:08:01,583 --> 00:08:02,833 to, co nazywaliśmy kropelka. 185 00:08:03,042 --> 00:08:04,875 Prawidłowy. 186 00:08:05,042 --> 00:08:07,458 Jedno z ciekawszych miejsc wewnątrz bańki 187 00:08:07,625 --> 00:08:09,667 znajduje się 31 stóp nad trójkątem. 188 00:08:09,750 --> 00:08:13,750 To właśnie tam schwytaliśmy szybkie obrazy już w 2022 r 189 00:08:13,917 --> 00:08:18,625 niszczenia kropli rakieta w powietrzu. 190 00:08:18,792 --> 00:08:20,833 Nie wiemy co to jest za rzecz 191 00:08:20,958 --> 00:08:23,333 lub jak to się łączy do bańki. 192 00:08:23,417 --> 00:08:25,542 Jest więc nadzieja, 193 00:08:25,708 --> 00:08:28,458 poprzez koncentrację w kluczowych obszarach, takich jak kropelka, 194 00:08:28,583 --> 00:08:31,000 moglibyśmy się rozwikłać cała ta bańkowa zagadka. 195 00:08:31,125 --> 00:08:34,917 Tak jak się przygotowywaliśmy za tegoroczną działalność, 196 00:08:35,042 --> 00:08:39,125 Erik i Travis zlecili mi zadanie wznieść te dwa różne 197 00:08:39,292 --> 00:08:42,875 nowe wieże o wysokości 30 stóp, dokładnie tam, w trójkącie. 198 00:08:43,042 --> 00:08:44,500 Miło mi to zgłosić że jesteśmy gotowi 199 00:08:44,708 --> 00:08:47,042 wznieść te wieże i ruszaj do przodu. 200 00:08:47,208 --> 00:08:48,667 [Eryk] Idziemy aby móc umieścić instrumenty 201 00:08:48,833 --> 00:08:51,667 prosto w serce tego miejsca o długości około 30 stóp 202 00:08:51,750 --> 00:08:53,417 nad środkiem trójkąta. 203 00:08:53,583 --> 00:08:55,375 [Travis] Zgadza się. Sięgnąłem 204 00:08:55,542 --> 00:08:59,417 do LOC Precision, uh, i-i zapytał ich 205 00:08:59,542 --> 00:09:01,667 zaprojektować stanowisko oporowe, 206 00:09:01,875 --> 00:09:05,125 żebyśmy mogli umieścić silniki rakietowe do góry nogami 207 00:09:05,292 --> 00:09:06,500 na znaku 30 stóp. 208 00:09:06,708 --> 00:09:09,083 To będzie ogromne kwoty światła, ciepła 209 00:09:09,250 --> 00:09:10,542 i zapalić w to miejsce. 210 00:09:10,750 --> 00:09:13,042 Może to ponownie ujawnić plamę, 211 00:09:13,208 --> 00:09:15,792 i może nam się uda żeby uzyskać lepszy obraz. 212 00:09:15,958 --> 00:09:17,333 rozwinąłem się kawałek oprogramowania. 213 00:09:17,458 --> 00:09:18,792 Nazywam to Meta-Framą. 214 00:09:18,958 --> 00:09:21,583 Teraz to jest... to jest kawałek oprogramowania 215 00:09:21,750 --> 00:09:24,167 co pozwala nam złapać ulotne wydarzenia, które 216 00:09:24,292 --> 00:09:26,750 są tak szybkie, że tego nie zrobimy złapać je gołym okiem. 217 00:09:26,875 --> 00:09:29,542 Więc teraz mamy taką możliwość 218 00:09:29,708 --> 00:09:33,667 aby zbadać wszelkie niezwykłe loty lub UAP nad ranczem. 219 00:09:33,792 --> 00:09:37,167 Poza tym nam to pozwala aby przejrzeć wszystkie wydarzenia 220 00:09:37,333 --> 00:09:39,583 które odbywają się na terenie posesji w ciągu 221 00:09:39,708 --> 00:09:42,500 24 godziny, więc jeśli coś jest to się stanie, wiesz, 222 00:09:42,708 --> 00:09:45,333 na ranczu lub w naszej przestrzeni powietrznej, złapiemy to. 223 00:09:45,542 --> 00:09:47,333 [Cameron] To dobrze. 224 00:09:47,458 --> 00:09:48,833 -Doskonały. Doskonały. -Uwielbiam to. 225 00:09:49,042 --> 00:09:51,667 To narzędzie będzie działać być naprawdę wartościowe. 226 00:09:51,875 --> 00:09:53,167 -[Erik] Absolutnie. -Tak. Tak. 227 00:09:53,375 --> 00:09:55,458 Cóż, uch, idźmy dalej. Dziękuję, 228 00:09:55,625 --> 00:09:57,167 -wszyscy. -[Eryk] Jak zawsze, 229 00:09:57,333 --> 00:09:58,917 wykonaliśmy dla nas całą pracę. Mówię, że zaczynamy. 230 00:09:59,083 --> 00:10:02,292 Czekamy z niecierpliwością do uzyskania odpowiedzi. 231 00:10:02,458 --> 00:10:03,750 -W porządku. -Bardzo dobry. 232 00:10:03,875 --> 00:10:05,958 Dziękuję, panowie. 233 00:10:13,750 --> 00:10:16,500 [Thomas] A więc najpierw najważniejsze. 234 00:10:16,667 --> 00:10:19,333 Weźmy te śruby z zawiasu. 235 00:10:19,542 --> 00:10:21,333 Tak, OK. 236 00:10:21,542 --> 00:10:23,833 [Travis] Zanim zaczniemy pierwszy eksperyment w tym roku, 237 00:10:24,042 --> 00:10:26,333 potrzebowaliśmy zainstalować dwie nowe wieże 238 00:10:26,500 --> 00:10:29,083 w trójkącie, tj epicentrum bańki. 239 00:10:29,208 --> 00:10:32,167 -Tam. -Tam. TRZYMAĆ! TRZYMAĆ! TRZYMAĆ! 240 00:10:32,250 --> 00:10:33,833 Te 30-metrowe wieże były specjalnie zaprojektowane 241 00:10:34,042 --> 00:10:35,667 przeprowadzić testy 242 00:10:35,792 --> 00:10:39,083 dokładnie w miejscu, w którym widzieliśmy wcześniej ta dziwna plama. 243 00:10:39,208 --> 00:10:40,875 -To wszystko dokręcone. -Jest zamknięte, stary. 244 00:10:41,042 --> 00:10:42,417 Ta rzecz nie prowadzi donikąd. 245 00:10:42,625 --> 00:10:45,167 -Dam ci to. -Dobra. 246 00:10:45,333 --> 00:10:47,167 [Travis] Kiedyś wieże nie spaliśmy, Allenie Isdell 247 00:10:47,375 --> 00:10:49,667 z rakiet precyzyjnych LOC i jego córka Katie 248 00:10:49,792 --> 00:10:52,375 przybył, aby zainstalować najważniejszy kawałek 249 00:10:52,542 --> 00:10:53,708 z dzisiejszego eksperymentu. 250 00:10:53,875 --> 00:10:55,125 To jest zabawny stół właśnie tutaj, stary. 251 00:10:55,333 --> 00:10:56,958 To jest. 252 00:10:57,125 --> 00:10:58,833 [Travis] Przynieśli silniki rakietowe na zamówienie, 253 00:10:59,000 --> 00:11:00,750 którym jedziemy do montażu do góry nogami na górze 254 00:11:00,917 --> 00:11:03,083 jednej z naszych nowych wież. 255 00:11:03,250 --> 00:11:06,417 To nam na to pozwoli buchać płomieniami i dymem 256 00:11:06,542 --> 00:11:10,167 bezpośrednio w to miejsce gdzie po raz pierwszy zobaczyliśmy kropelkę. 257 00:11:11,208 --> 00:11:13,000 Odkąd się pojawił tylko na chwilę 258 00:11:13,208 --> 00:11:15,167 kiedy rakieta została zniszczona w 2022 r., 259 00:11:15,250 --> 00:11:18,833 mamy nadzieję długotrwałe ciepło i płomienie 260 00:11:19,042 --> 00:11:21,500 z silnika rakietowego spraw, żeby znów się pojawił, 261 00:11:21,667 --> 00:11:24,250 ale tym razem na dłużej więc możemy się dowiedzieć 262 00:11:24,417 --> 00:11:25,667 co to do cholery właściwie jest. 263 00:11:25,833 --> 00:11:27,083 -Dobra. -Włącz zapłon i 264 00:11:27,250 --> 00:11:29,833 -podłącz go i wtedy będzie jasne. -Dobra. 265 00:11:29,958 --> 00:11:31,583 -W porządku? Dzięki, stary. -W porządku. 266 00:11:31,750 --> 00:11:33,417 [Travis] Podczas nasz eksperyment... 267 00:11:33,542 --> 00:11:35,250 [Dave] Uruchomione. 268 00:11:35,417 --> 00:11:36,792 [Travis] ...będziemy używać cała masa 269 00:11:36,958 --> 00:11:38,542 specjalistycznego sprzętu. 270 00:11:38,708 --> 00:11:40,125 W porządku, więc mamy władzę. 271 00:11:40,333 --> 00:11:41,583 Mamy lidar, 272 00:11:41,750 --> 00:11:43,750 które potrafi uchwycić obrazy rzeczy w podczerwieni 273 00:11:43,875 --> 00:11:45,500 nie widzisz gołym okiem. 274 00:11:45,583 --> 00:11:48,333 Wtedy też mamy kamery termowizyjne FLIR, 275 00:11:48,500 --> 00:11:51,500 który zidentyfikuje wszystko z inną temperaturą 276 00:11:51,625 --> 00:11:53,000 niż otoczenie środowisko. 277 00:11:53,167 --> 00:11:57,458 Połóżmy ten właśnie tam, patrząc w tamtą stronę. 278 00:11:57,625 --> 00:12:01,000 Założyliśmy też kilka szybkie kamery wideo, 279 00:12:01,167 --> 00:12:03,250 skierowany dokąd widzieliśmy już tę plamę. 280 00:12:03,417 --> 00:12:05,708 Na co ja tu patrzę? 281 00:12:05,875 --> 00:12:08,667 [Travis] To się przyda Nowy system Meta-Frame Erika. 282 00:12:08,833 --> 00:12:11,083 Jeśli więc pojawi się kropelka, choć na chwilę, 283 00:12:11,208 --> 00:12:13,625 powinniśmy być w stanie żeby uchwycić to kamerą. 284 00:12:13,792 --> 00:12:15,708 W porządku, powinniśmy być gotowi. 285 00:12:15,875 --> 00:12:17,750 W porządku. Jak się mamy? tutaj, chłopaki? 286 00:12:17,875 --> 00:12:19,833 -Jesteśmy gotowi. W porządku. -[Katie] Tak. -Dziękuję. 287 00:12:19,958 --> 00:12:22,292 [Travis] Erik, idziemy aby teraz wyłączyć aż do zmroku. 288 00:12:22,458 --> 00:12:23,833 Skopiuj to, Travis. 289 00:12:24,042 --> 00:12:25,625 -Doskonały. -W porządku. Fajny. 290 00:12:25,792 --> 00:12:28,208 Doceń to, chłopaki. 291 00:12:31,208 --> 00:12:34,375 [Travis] Kiedy byliśmy czekam na zapadnięcie zmroku... 292 00:12:34,500 --> 00:12:36,000 Co tu masz? 293 00:12:36,167 --> 00:12:38,208 Chłopaki, Chris szukał przy nieruchomościach 294 00:12:38,375 --> 00:12:40,333 tych materiałów które wynieśliśmy z płaskowyżu. 295 00:12:40,542 --> 00:12:42,833 [Travis] ...Erik, Thomas i dołączyłem do Chrisa Robertsa 296 00:12:43,042 --> 00:12:44,500 w centrum dowodzenia. 297 00:12:44,708 --> 00:12:46,208 Chciał nam to pokazać nowy rodzaj ceramiki 298 00:12:46,375 --> 00:12:47,917 opowiedział nam o wczoraj. 299 00:12:48,083 --> 00:12:51,000 On też chciał przeprowadzić test porównawczy 300 00:12:51,167 --> 00:12:52,833 z tymi znaleźliśmy w zeszłym roku. 301 00:12:53,000 --> 00:12:56,000 Więc właściwie, Mam tu cztery sztuki. 302 00:12:56,167 --> 00:12:57,667 Na górze mamy kamerę tutaj, patrząc prosto w dół. 303 00:12:57,875 --> 00:12:59,833 OK, rozumiem. 304 00:12:59,917 --> 00:13:01,750 Więc to właśnie widzę w takim razie na ekranie. 305 00:13:03,875 --> 00:13:06,542 [Chris] A więc trzy większe kawałki, które widzisz? 306 00:13:06,708 --> 00:13:08,583 [Travis] Aha. 307 00:13:08,750 --> 00:13:10,375 [Chris] To jest typ A. 308 00:13:11,917 --> 00:13:15,750 Ceramika typu A jest materiał, który sprawdziliśmy 309 00:13:15,958 --> 00:13:18,000 w zeszłym roku na uniwersytecie. 310 00:13:18,167 --> 00:13:20,500 [Travis] Ceramika typu A jest co znaleźliśmy w Borehole 2. 311 00:13:20,708 --> 00:13:22,000 -Czy to prawda? Dobra. -[Eryk] Tak. Tak. 312 00:13:22,167 --> 00:13:24,375 A potem co to za coś nad nim? 313 00:13:24,542 --> 00:13:27,333 [Chris] A więc ten nad nim znalazłem 314 00:13:27,500 --> 00:13:32,292 po zeszłorocznym dochodzeniu, gdy pracowałem zimą 315 00:13:32,500 --> 00:13:35,833 i ponowne sortowanie poprzez urobek wiertniczy z odwiertu 2. 316 00:13:36,000 --> 00:13:38,500 I to przyszło od 60 do 90 stóp. 317 00:13:39,667 --> 00:13:41,708 [Travis] OK, i tyle co nazywasz typem B? 318 00:13:41,833 --> 00:13:43,375 [Chris] To jest typ B. 319 00:13:43,542 --> 00:13:46,542 A teraz co ciekawego co do tego, jest bardzo podobny 320 00:13:46,708 --> 00:13:48,833 charakterystyczny dla typu A, 321 00:13:49,042 --> 00:13:51,208 znaczy, że ma podobną glazurę. 322 00:13:52,208 --> 00:13:53,833 W porządku, więc wyjaśnij mi 323 00:13:54,042 --> 00:13:55,750 twój eksperyment aparat tutaj. 324 00:13:55,917 --> 00:13:58,167 Będziemy korzystać specjalny rodzaj światła UV, 325 00:13:58,375 --> 00:14:00,333 o nazwie UV 365, aby zobaczyć 326 00:14:00,542 --> 00:14:03,917 jak różne lub podobne mogą to być dwie ceramiki. 327 00:14:04,042 --> 00:14:05,833 Mam to tutaj w pudełku ze zdjęciami, 328 00:14:06,000 --> 00:14:08,042 i mam UV 365 zaglądając do pudełka, 329 00:14:08,167 --> 00:14:10,083 i mam rękawiczki, 330 00:14:10,208 --> 00:14:13,000 i mam na sobie okulary ochronne które są bezpieczne dla tych promieni. 331 00:14:13,083 --> 00:14:16,292 Żeby było jasne, bo grałem z dużą ilością czarnych świateł, 332 00:14:16,417 --> 00:14:18,500 mówisz, że powinieneś nosić okulary ochronne 333 00:14:18,708 --> 00:14:19,958 z czarnym światłem? 334 00:14:20,125 --> 00:14:21,875 Uh, jak na ten poziom, powinieneś być. 335 00:14:22,042 --> 00:14:26,125 To na tej długości fali spowoduje to poważne oparzenia słoneczne. 336 00:14:26,333 --> 00:14:28,375 Prawidłowy? I tak spaliłoby ci oko, 337 00:14:28,542 --> 00:14:29,833 poparzyć skórę. 338 00:14:30,042 --> 00:14:31,375 I to jest... prawdopodobnie jest to długość fali 339 00:14:31,542 --> 00:14:32,792 jest przyczyną raka skóry. 340 00:14:32,917 --> 00:14:34,500 Więc to po prostu rzecz zapobiegawcza. 341 00:14:34,667 --> 00:14:38,333 UV 365 to coś, co masz prawdopodobnie widziany w serialach kryminalnych, 342 00:14:38,500 --> 00:14:40,667 gdzie nim machają i ujawnij wszystkie rzeczy 343 00:14:40,792 --> 00:14:42,125 nie widzisz gołym okiem. 344 00:14:42,292 --> 00:14:45,000 Ale czego chciał Chris zrobić, to z tego skorzystać 345 00:14:45,208 --> 00:14:47,875 szukać subtelnych różnic potwierdzić 346 00:14:48,042 --> 00:14:50,125 jeśli faktycznie są różne rodzaje ceramiki. 347 00:14:50,292 --> 00:14:52,083 [Eryk] Cóż, przyjrzyjmy się temu. 348 00:14:52,208 --> 00:14:55,083 Więc, wy to uważajcie tutaj na ekranie. 349 00:14:55,250 --> 00:14:58,958 Właściwie większość ceramiki pochłaniają światło ultrafioletowe. 350 00:14:59,083 --> 00:15:01,708 Nie robią tego w ogóle fluoryzujące. 351 00:15:01,875 --> 00:15:03,833 Co ciekawe o to chodzi, 352 00:15:04,042 --> 00:15:07,083 nagle, Typ A fluoryzuje. 353 00:15:09,958 --> 00:15:11,500 [Thomas] Mówisz taka typowa ceramika 354 00:15:11,625 --> 00:15:13,667 które widzisz, nie świecą w takim czarnym świetle. 355 00:15:13,875 --> 00:15:17,458 Prawidłowy. Teraz, co jest interesującego w typie B 356 00:15:17,625 --> 00:15:22,500 to znaczy, że kolor nie fluoryzują tak samo jak typ A. 357 00:15:23,542 --> 00:15:25,208 [Travis] Cóż, powiedziałbym, patrząc na to, 358 00:15:25,375 --> 00:15:28,333 że te typu A są fluorescencyjne niebiesko-zielone? 359 00:15:28,542 --> 00:15:30,167 -[Chris] Mhm. -[Travis] Prawda? A potem 360 00:15:30,250 --> 00:15:32,250 typ B fluoryzuje na żółto. 361 00:15:32,375 --> 00:15:34,042 [Chris] Tak. 362 00:15:34,208 --> 00:15:35,542 [Travis] Chciałbym żeby zobaczyć to w porównaniu 363 00:15:35,708 --> 00:15:37,000 do, jak, jaki prawdziwy 364 00:15:37,125 --> 00:15:38,625 ceramika archeologiczna wyglądałoby. 365 00:15:38,750 --> 00:15:40,083 Masz jakieś próbki tego? 366 00:15:40,250 --> 00:15:44,667 Tak. To jest kawałek starożytnej ceramiki tubylczej. 367 00:15:44,875 --> 00:15:46,875 To mogłoby być około tysiąca lat. 368 00:15:47,042 --> 00:15:49,250 Widzisz to dokładnie pośrodku? 369 00:15:51,083 --> 00:15:53,292 [Travis] Cóż, który w ogóle nie fluoryzuje. 370 00:15:53,458 --> 00:15:55,333 [Erik] Wygląda na całkowicie czarny na ekranie z kilkoma... 371 00:15:55,500 --> 00:15:57,000 [Travis] Prawie tak to węgiel drzewny czy coś. 372 00:15:57,208 --> 00:15:58,500 -[Erik] ...kilka jasnych kropek. -[Chris] Tak. 373 00:15:58,625 --> 00:16:00,625 Jest to więc bardzo chłonne. 374 00:16:00,792 --> 00:16:02,833 Ale jest jeszcze jedna rzecz znalazłem. 375 00:16:03,042 --> 00:16:05,417 Pod mikroskopem, Widziałem pewne nagromadzenie 376 00:16:05,583 --> 00:16:08,333 i erozja, która się wydarzyła zarówno w modelu A 377 00:16:08,500 --> 00:16:10,167 oraz ceramikę typu B. 378 00:16:10,333 --> 00:16:13,667 Zajęłoby to dużo, dużo czasu wystąpić wewnątrz płaskowyżu. 379 00:16:13,833 --> 00:16:17,458 Ile czasu? Czy to dziesiątki lat czy setek lat? 380 00:16:17,583 --> 00:16:20,167 [Chris] Gdybym miał zgadywać, bazując na moim doświadczeniu, 381 00:16:20,333 --> 00:16:23,333 konserwatywnie, to za tysiące lat. 382 00:16:23,542 --> 00:16:24,958 Tysiące? 383 00:16:26,458 --> 00:16:29,125 -Ma tysiące lat? -I to jest konserwatywne. 384 00:16:29,333 --> 00:16:32,208 [Travis] Ten materiał ma ma obrobione krawędzie, 385 00:16:32,375 --> 00:16:34,667 co zwykle oznaczałoby kiedyś to powstało 386 00:16:34,792 --> 00:16:37,417 – w ciągu ostatnich 50–75 lat. -Tak. 387 00:16:37,542 --> 00:16:39,500 [Travis] Jeśli co Chris twierdzi, że ma rację, 388 00:16:39,708 --> 00:16:42,542 to sugeruje pewne naprawdę szalone możliwości 389 00:16:42,708 --> 00:16:44,500 za to, co jest na mesie. 390 00:16:44,708 --> 00:16:47,792 Może ceramika tak jak płytki osłony termicznej 391 00:16:48,000 --> 00:16:49,625 na promie kosmicznym ale były częścią 392 00:16:49,792 --> 00:16:51,833 jakiejś tajemnicy program rządowy. 393 00:16:52,042 --> 00:16:55,083 Albo inny jeszcze bardziej szalony jest pomysł 394 00:16:55,208 --> 00:16:57,417 że istnieje jakiś rodzaj obcej technologii 395 00:16:57,625 --> 00:17:00,542 który został zakopany w płaskowyżu przez tysiące lat. 396 00:17:00,708 --> 00:17:03,000 Naprawdę nie wiem co o tym myśleć w tym momencie. 397 00:17:03,167 --> 00:17:05,958 Myślę, że naszym następnym ruchem będzie wysłać kilka próbek, 398 00:17:06,125 --> 00:17:08,333 i-i potrzebujemy aby je przetestować. 399 00:17:08,542 --> 00:17:10,000 Znam laboratorium w Kolorado 400 00:17:10,167 --> 00:17:13,000 które mogą wykonać badanie luminescencji termicznej. 401 00:17:13,208 --> 00:17:14,667 Co przez to rozumiesz? 402 00:17:14,792 --> 00:17:17,625 Cóż, tam właśnie to zrobią powiedzieć, ile ma lat. 403 00:17:17,792 --> 00:17:19,750 Ale to proces destrukcyjny, 404 00:17:19,917 --> 00:17:23,208 oznacza próbkę typu B mógłby zostać całkowicie zniszczony. 405 00:17:23,375 --> 00:17:25,167 I mamy szczęście że mamy tak wiele próbek 406 00:17:25,333 --> 00:17:27,708 z ceramiki typu A. Myślę, że to nam wystarczy 407 00:17:27,875 --> 00:17:29,833 zrobić trochę dość agresywne testy. 408 00:17:30,042 --> 00:17:31,958 Ale nie sądzę powinniśmy wysłać Typ B 409 00:17:32,125 --> 00:17:34,708 ponieważ mamy tylko jedną sztukę. 410 00:17:34,917 --> 00:17:36,417 Cóż, wiesz co? Gdy zdobędziemy nowe wiertło, 411 00:17:36,625 --> 00:17:38,875 uh, wiertnica rdzeniowa, na szczycie płaskowyżu 412 00:17:39,042 --> 00:17:40,917 i zacznij schodzić w dół, uh, 413 00:17:41,083 --> 00:17:43,917 może będziesz mógł aby znaleźć więcej kawałków. 414 00:17:44,083 --> 00:17:46,125 -To właśnie musimy zrobić. -[Erik] Chcemy dostać 415 00:17:46,292 --> 00:17:47,958 wyłącz ten materiał jak najszybciej do laboratorium. 416 00:17:48,125 --> 00:17:50,000 Zgadzam się. Zgadzam się. 417 00:17:50,167 --> 00:17:51,750 -[Chris] W porządku. [Travis] Dobra rzecz, stary. 418 00:17:51,875 --> 00:17:53,375 [Chris] Dzięki, chłopaki. 419 00:18:00,167 --> 00:18:01,708 [Thomas] Masz ciągłość? 420 00:18:02,917 --> 00:18:05,417 [Katie] Tak, u nas wszystko w porządku. -Dobra. 421 00:18:05,542 --> 00:18:07,417 [Travis] Kiedyś słońce zszedł na dół, 422 00:18:07,583 --> 00:18:10,458 w końcu nadszedł czas, aby zacząć spalenie naszych silników rakietowych 423 00:18:10,625 --> 00:18:12,542 żeby zobaczyć czy uda nam się dostać kropelka, która ma się pojawić. 424 00:18:12,708 --> 00:18:14,125 [Thomas] I uważaj, 425 00:18:14,208 --> 00:18:15,958 rakieta jest gotowa do startu. 426 00:18:16,125 --> 00:18:18,167 [Travis] W porządku, to brzmi dobrze, stary. 427 00:18:18,333 --> 00:18:22,792 Postanowiliśmy także uruchomić rzeczywistą rakietę w tym samym czasie 428 00:18:22,958 --> 00:18:24,083 ponieważ tak właśnie myślimy 429 00:18:24,250 --> 00:18:26,667 spowodował plamę pojawić się wcześniej. 430 00:18:27,708 --> 00:18:30,667 Thomas, muszę ci powiedzieć, stary, wieże wyglądają fajnie. 431 00:18:30,792 --> 00:18:34,833 Oto co to oznacza chłopaki, kod koloru. 432 00:18:35,000 --> 00:18:36,833 Zielony oznacza, że ​​jest pasywny. 433 00:18:37,000 --> 00:18:39,125 Jeśli jesteś po tej stronie, powinieneś być bezpieczny 434 00:18:39,333 --> 00:18:42,333 od potencjalnego piro albo silniki rakietowe, albo cokolwiek. 435 00:18:42,542 --> 00:18:45,125 Czerwona wieża oznacza to niebezpieczne, trzymaj się z daleka od, 436 00:18:45,292 --> 00:18:48,583 bo to jest to miejsce mamy aktywną pirotechnikę. 437 00:18:48,708 --> 00:18:50,167 -Mieć sens? -Tak. 438 00:18:50,292 --> 00:18:51,542 W porządku. No cóż, przejdźmy do tego. 439 00:18:51,708 --> 00:18:53,333 Zadzwonię do Erika, powiedz mu, że jedziemy. 440 00:18:53,458 --> 00:18:56,542 Hej, Erik, mamy wszystko gotowy, żeby tu wyjść. 441 00:18:56,708 --> 00:18:58,167 Hej, Travisie. Skopiuj to. 442 00:18:58,250 --> 00:19:00,375 [Travis] 40 sekund. 443 00:19:00,542 --> 00:19:02,458 [wysoki ton brzmi] 444 00:19:02,625 --> 00:19:06,417 [niewyraźna paplanina] 445 00:19:06,583 --> 00:19:08,000 Co to za hałas? 446 00:19:08,125 --> 00:19:09,667 Coś nadchodzi komputer, stary. 447 00:19:09,875 --> 00:19:10,958 N-nie wiem co to jest. 448 00:19:11,125 --> 00:19:12,750 [Thomas] Więc co się zmieniło? 449 00:19:12,917 --> 00:19:14,458 Nie wiem. 450 00:19:16,125 --> 00:19:17,792 Ale nie mogę go wyłączyć. 451 00:19:17,917 --> 00:19:20,667 Spróbujmy czegoś. 452 00:19:21,833 --> 00:19:23,167 [dźwięk ustaje] 453 00:19:23,333 --> 00:19:25,542 Nie wiem, co to było. Myślę, że 454 00:19:25,708 --> 00:19:27,333 to jakieś dziwne występuje usterka techniczna. 455 00:19:27,458 --> 00:19:29,167 Coś nie gra ładnie. 456 00:19:29,375 --> 00:19:30,750 [Travis] Tak, coś nie gra ładnie. 457 00:19:31,750 --> 00:19:34,417 To dziwne. Cokolwiek się stało właśnie wtedy zrobiłem-- 458 00:19:34,583 --> 00:19:39,083 Wszystkie sygnały zniknęły, mój-mój laptop się zaciął. 459 00:19:39,250 --> 00:19:42,083 nagle, niespodziewanie, 460 00:19:42,250 --> 00:19:45,000 mój komputer, który monitoruje wszystkie moje instrumenty, 461 00:19:45,208 --> 00:19:48,167 w pewnym sensie zawiodło jakiego nigdy wcześniej nie widzieliśmy. 462 00:19:48,375 --> 00:19:50,333 I dokładnie wtedy, gdy zaczynaliśmy nasze odliczanie. 463 00:19:50,542 --> 00:19:54,500 Teraz jesteśmy świadkami awarii sprzętu wiele razy tutaj 464 00:19:54,708 --> 00:19:57,083 drugi zaczynamy nasze eksperymenty. 465 00:19:57,250 --> 00:20:00,000 Z mojego punktu widzenia, to wydaje mi się, że zbyt wiele razy 466 00:20:00,208 --> 00:20:02,458 być tylko zbiegiem okoliczności. 467 00:20:02,625 --> 00:20:06,667 Jest jeden mały szczyt tutaj o 1,2. 468 00:20:06,833 --> 00:20:09,667 Teraz wyświetla mi się 1,2. 469 00:20:09,875 --> 00:20:12,333 To jest dziwne. 470 00:20:12,500 --> 00:20:15,833 To sygnał 1,2 GHz było naprawdę dziwne. 471 00:20:16,042 --> 00:20:17,625 To się pojawiało 472 00:20:17,833 --> 00:20:20,042 od tego czasu Erik jako pierwszy to nadał 473 00:20:20,208 --> 00:20:22,125 w zeszłym roku podczas eksperymentu. 474 00:20:22,250 --> 00:20:26,000 Jak ktoś albo coś sklonowało sygnał 475 00:20:26,167 --> 00:20:28,167 a potem to wyemituj z powrotem do nas. 476 00:20:28,375 --> 00:20:29,667 nie wiem jeśli ma to na celu nas ośmieszyć 477 00:20:29,792 --> 00:20:31,708 lub komunikować się z nami. 478 00:20:31,875 --> 00:20:37,250 Hej, Erik, pamiętaj, jestem pojawia się sygnał 1,2. 479 00:20:37,458 --> 00:20:39,125 Skopiuj to, Travis. Tak, potwierdzam 480 00:20:39,333 --> 00:20:42,625 uh, kilka 1,2, uh, szczytów. 481 00:20:42,708 --> 00:20:44,458 [Travis] Hej, wszyscy, zobaczmy, czy widzę 482 00:20:44,583 --> 00:20:45,792 skąd to coś pochodzi. 483 00:20:45,958 --> 00:20:47,458 Zobaczmy. 484 00:20:48,708 --> 00:20:51,292 Mój analizator widma był podłączony 485 00:20:51,458 --> 00:20:53,292 do kilku anten tutaj, w trójkącie. 486 00:20:53,458 --> 00:20:56,333 Zatem sprawdzając każda antena zasilana indywidualnie, 487 00:20:56,542 --> 00:20:59,333 Chciałem dowiedzieć się gdzie skąd pochodził ten sygnał. 488 00:20:59,542 --> 00:21:01,625 Cóż, to widok na niebo. 489 00:21:04,458 --> 00:21:06,333 To jest skierowane w stronę mesy. 490 00:21:06,458 --> 00:21:07,833 [Thomas] To jest zwrócone w stronę płaskowyżu? 491 00:21:08,000 --> 00:21:09,708 [Travis] To jest zwrócone w stronę płaskowyżu, to jest zwrócone ku niebu. 492 00:21:09,875 --> 00:21:12,708 Więc to nie pochodzi z nieba. Dochodzi z mesy. 493 00:21:13,833 --> 00:21:15,458 Hej, Eryk? 494 00:21:15,625 --> 00:21:20,042 1,2 gigaherca nadchodzi z mesy. 495 00:21:20,208 --> 00:21:22,583 -Skopiuj to. -I, uh, moja antena jest skierowana 496 00:21:22,708 --> 00:21:24,667 na płaskowyżu, północno-północny wschód. 497 00:21:24,750 --> 00:21:28,208 To interesujące. Nie spodziewałem się tego usłyszeć. 498 00:21:28,375 --> 00:21:31,375 Zobaczę jeśli mogę to potwierdzić. 499 00:21:36,125 --> 00:21:39,667 OK, Travis, patrzę system namierzania kierunku, 500 00:21:39,875 --> 00:21:44,000 i pokazuję szczyt, ale tak nie jest pochodzi z mesy. 501 00:21:44,208 --> 00:21:47,375 To 1,2 jest bardzo mocne, jest dominujący, 502 00:21:47,542 --> 00:21:50,167 to jest stałe i tak jest z południowego zachodu. 503 00:21:50,333 --> 00:21:52,333 [Travis] To dziwne, stary. 504 00:21:52,500 --> 00:21:55,000 Moja antena pokazuje, że nadchodzi z przeciwnego kierunku. 505 00:21:55,167 --> 00:21:56,875 W porządku, 506 00:21:57,042 --> 00:21:59,917 Erik, nie wiem, co to za bzdury tam się dzieje. 507 00:22:00,083 --> 00:22:03,583 Jak Erik i ja moglibyśmy się dostać ten sam sygnał 508 00:22:03,708 --> 00:22:05,500 z przeciwnych kierunków? 509 00:22:05,667 --> 00:22:08,458 Czy moglibyśmy się widzieć wiele transmisji na raz? 510 00:22:08,625 --> 00:22:11,375 Jeśli tak jest, co to robi? 511 00:22:11,542 --> 00:22:15,000 Czy ten sygnał odbija się od bańka i wraca do nas? 512 00:22:15,167 --> 00:22:17,042 Spójrz na to. 513 00:22:17,208 --> 00:22:18,583 [Royston] O, jest. 514 00:22:18,750 --> 00:22:21,208 [Travis] Co to do cholery jest? 515 00:22:21,375 --> 00:22:23,208 To jest Cr-- To dużo energii. 516 00:22:23,375 --> 00:22:25,917 Całe spektrum tatusiów i gum to robi. 517 00:22:27,042 --> 00:22:28,958 O, Panie. 518 00:22:29,125 --> 00:22:34,333 Erik, uh, dopiero zacząłem otrzymanie sygnału z płaskowyżu 519 00:22:34,542 --> 00:22:39,333 pojawiać się od 1,59 do 1,60 gigaherca. 520 00:22:39,542 --> 00:22:41,167 To cała podstawa skakanie w górę i w dół 521 00:22:41,375 --> 00:22:42,917 które widzieliśmy już wcześniej. 522 00:22:43,083 --> 00:22:46,750 Mogę potwierdzić całość podskakując w górę i w dół. 523 00:22:46,917 --> 00:22:50,375 Tak, i mogę ci powiedzieć to nie jest powszechne. 524 00:22:50,542 --> 00:22:51,833 [Travis] Tak, zastanawiasz się co się dzieje, prawda? 525 00:22:52,042 --> 00:22:53,333 [Erik] Tak, dokładnie. 526 00:22:53,542 --> 00:22:56,208 Cóż, to... to szaleństwo. To szalone. 527 00:22:56,375 --> 00:22:57,958 Będę to dalej oglądać. Daj mi znać 528 00:22:58,125 --> 00:23:00,375 jeśli zobaczycie coś dziwnego. Dobra, cóż, startujemy 529 00:23:00,542 --> 00:23:03,167 -rakieta i silnik w tym samym czasie. -Tak. 530 00:23:03,375 --> 00:23:04,542 -Zróbmy to. -Dobra. 531 00:23:04,708 --> 00:23:07,042 [Travis] Hej, Erik, kopiujesz? 532 00:23:07,208 --> 00:23:08,500 Tak, Travis, śmiało. 533 00:23:08,667 --> 00:23:10,167 Tak, stary, mamy wszystko gotowe 534 00:23:10,333 --> 00:23:11,792 wyjść tutaj i wtedy 535 00:23:11,958 --> 00:23:13,250 zaraz dostaniemy ta sprawa odpaliła. 536 00:23:13,375 --> 00:23:14,833 Tak, skopiuj to. 537 00:23:15,000 --> 00:23:17,250 [Travis] Pięć, cztery, 538 00:23:17,375 --> 00:23:19,750 trzy, dwa, jeden. 539 00:23:22,500 --> 00:23:24,000 Zapalił się silnik wieży. 540 00:23:24,208 --> 00:23:25,917 To palenie. 541 00:23:28,500 --> 00:23:30,708 Rakieta nie poleciała. 542 00:23:31,708 --> 00:23:33,250 Sygnał ostrzegawczy rakiety odchodzę, 543 00:23:33,417 --> 00:23:34,875 ale dlaczego rakieta nie wyleciała? 544 00:23:35,042 --> 00:23:36,375 [Allen] Nie wiem. 545 00:23:36,542 --> 00:23:37,833 [Travis] W porządku, cóż, zejdźmy z tym na dół 546 00:23:38,042 --> 00:23:39,458 i chodźmy to sprawdzić. 547 00:23:39,583 --> 00:23:43,667 Co spowodowało doskonale dobra rakieta, żeby nie wystrzelić? 548 00:23:43,875 --> 00:23:46,208 Mam na myśli, Zwolniłem ich tysiące 549 00:23:46,333 --> 00:23:47,833 i nigdy nie miałem tego problemu. 550 00:23:47,958 --> 00:23:50,333 -[ćwierkający alarm] [Allen] Nawet nie wystrzelił. 551 00:23:50,500 --> 00:23:52,042 najdziwniejsza rzecz, zapalnik nie palił. 552 00:23:52,208 --> 00:23:54,042 [Katie] Nawet się nie paliło. -To było tak, jakby był martwy. 553 00:23:55,708 --> 00:23:57,958 [Travis] Nie było żadnych znaków czegoś fizycznie złego 554 00:23:58,083 --> 00:23:59,750 z tą rakietą. 555 00:23:59,917 --> 00:24:03,917 Więc zrób wszystko, co to transmitowało sygnały uniemożliwiają jego wystrzelenie? 556 00:24:05,208 --> 00:24:06,833 W porządku, znów jest jej gorąco. 557 00:24:07,042 --> 00:24:09,375 [Travis] W porządku. Hej, Erik, kopiujesz? 558 00:24:09,542 --> 00:24:11,417 [Erik] Travis, śmiało. 559 00:24:11,542 --> 00:24:13,667 Więc w takim razie zrobimy to a-spróbuj jednocześnie 560 00:24:13,875 --> 00:24:17,000 wystrzelenie rakiety i pożar silnika w tym samym czasie ponownie. 561 00:24:17,208 --> 00:24:18,333 Tak powinno być interesujące. 562 00:24:18,542 --> 00:24:20,208 Będę czekać. 563 00:24:20,375 --> 00:24:24,333 Wreszcie Allenowi udało się zdobyć silnik rakietowy ponownie włączony. 564 00:24:24,500 --> 00:24:26,833 Miejmy nadzieję, że to kolejne uruchomienie pójdzie zgodnie z planem. 565 00:24:27,042 --> 00:24:28,792 Pad czysty. 566 00:24:29,000 --> 00:24:31,708 Za pięć, cztery, trzy, 567 00:24:31,917 --> 00:24:34,417 dwa, jeden. 568 00:24:37,625 --> 00:24:39,917 Silnik wieży dymi! 569 00:24:41,417 --> 00:24:42,958 Tak! 570 00:24:43,875 --> 00:24:46,500 Mam to tutaj. Prosto. 571 00:24:46,667 --> 00:24:49,333 -No właśnie tam. - Tam poszedł ładunek spadochronowy. 572 00:24:49,500 --> 00:24:52,042 Hej, mamy tam światło. 573 00:24:52,208 --> 00:24:53,875 Prosto przez dym. 574 00:24:54,042 --> 00:24:55,458 [Travis] Tak? 575 00:24:57,042 --> 00:24:58,417 -Co to do cholery jest? -Widzisz to tam? 576 00:24:58,542 --> 00:25:00,417 Tak, tak, tak, widzę to. 577 00:25:00,542 --> 00:25:01,667 Och, to prawdopodobnie ten zsypowy. 578 00:25:01,875 --> 00:25:03,500 [Kaleb] Nie, nie, nie, to jest właśnie tam. 579 00:25:03,583 --> 00:25:06,458 Widzisz, wiem, że tak jest tam inny. 580 00:25:07,375 --> 00:25:09,000 Czy to był UAP? 581 00:25:14,375 --> 00:25:16,708 [Kaleb] Czy to był UAP? 582 00:25:16,875 --> 00:25:18,500 [Tomasz] Gdzie? 583 00:25:18,708 --> 00:25:20,958 Gdzie? Nie widzę tego. 584 00:25:21,042 --> 00:25:23,833 Tak jak był nasz eksperyment wreszcie idzie zgodnie z planem, 585 00:25:23,958 --> 00:25:26,167 Kaleb nagle zauważył jakieś światło 586 00:25:26,292 --> 00:25:27,792 poruszając się po niebie 587 00:25:27,958 --> 00:25:29,875 dokładnie tam, gdzie wystartowaliśmy nasza rakieta. 588 00:25:30,042 --> 00:25:31,583 Czy to był UAP? 589 00:25:32,542 --> 00:25:34,167 [Kaleb] Teraz tego nie ma. 590 00:25:37,542 --> 00:25:39,500 [Travis] Cokolwiek Kaleb widział, 591 00:25:39,625 --> 00:25:42,125 zniknęło równie szybko jak się okazało, mam nadzieję 592 00:25:42,292 --> 00:25:44,292 złapaliśmy to na jednym naszych specjalistycznych kamer. 593 00:25:44,458 --> 00:25:45,917 W porządku, weźmy tę rakietę 594 00:25:46,083 --> 00:25:47,750 przed krzykaczem bateria umiera. 595 00:25:47,958 --> 00:25:50,000 -[ćwierkający alarm] - Uważajcie na dziury, chłopaki. 596 00:25:50,167 --> 00:25:51,667 Zanim przeprowadziliśmy kolejny test, 597 00:25:51,875 --> 00:25:55,292 Chciałem namierzyć nasza rakieta z ostatniego startu. 598 00:25:55,458 --> 00:25:57,167 Jest wyposażony z urządzeniem krzykliwym 599 00:25:57,292 --> 00:25:58,875 co wydaje głośny dźwięk 600 00:25:59,042 --> 00:26:02,500 aby pomóc nam znaleźć go w chwastach wysokich lub nawet w ciemności. 601 00:26:04,292 --> 00:26:05,958 Dobry powrót do zdrowia. 602 00:26:06,125 --> 00:26:08,917 Cóż, poczekaj chwilę. Gdzie jest reszta rakiety? 603 00:26:13,000 --> 00:26:14,333 Allen, wychodzę w drodze i spacerować 604 00:26:14,500 --> 00:26:16,667 -trochę w dół drogi. -Dobra. 605 00:26:16,875 --> 00:26:18,875 [Travis] Dno odpadło osłony rynny. 606 00:26:19,042 --> 00:26:21,417 -[Thomas] Och, naprawdę? -[Travis] Dno rakiety 607 00:26:21,583 --> 00:26:23,125 powinien tam być, gdzieś w pobliżu. 608 00:26:24,583 --> 00:26:26,125 Hej, spójrz tutaj. Hej, spójrz na to. 609 00:26:26,292 --> 00:26:27,750 To było właśnie tutaj. 610 00:26:28,708 --> 00:26:30,500 Wygląda na to jest w przyzwoitym stanie. 611 00:26:30,708 --> 00:26:33,083 Za rozlanie. 612 00:26:33,208 --> 00:26:34,583 [Travis] Spójrz na to! 613 00:26:34,750 --> 00:26:37,208 Wygląda na to lina spadochronu właśnie się zepsuła. 614 00:26:38,458 --> 00:26:40,458 -To nie jest spalone. -NIE. 615 00:26:40,625 --> 00:26:41,792 [Thomas] Jeśli to zostało spalone, nie widziałbyś 616 00:26:41,917 --> 00:26:43,542 - te małe włókna. -NIE. To nie jest spalone. 617 00:26:43,708 --> 00:26:46,083 To niewiarygodne. 618 00:26:46,208 --> 00:26:47,500 To 500-funtowy sznur. 619 00:26:47,667 --> 00:26:49,333 Nie powinno się tak łamać. 620 00:26:49,542 --> 00:26:51,542 To dziwne. 621 00:26:51,708 --> 00:26:54,625 Zrobił rakietę wpaść na coś? 622 00:26:54,792 --> 00:26:58,000 Jedynym sposobem jest lina spadochronowa mógłby tak pęknąć 623 00:26:58,167 --> 00:27:02,125 jest, jeśli coś celowo przeciął go z dużą siłą. 624 00:27:02,292 --> 00:27:04,125 Ponad 500 funtów. 625 00:27:04,292 --> 00:27:05,667 Co się tutaj wydarzyło? 626 00:27:05,792 --> 00:27:07,333 Czy trafił w sedno? 627 00:27:07,458 --> 00:27:10,958 Albo zrobił to, co właśnie zobaczył Kaleb spowodować, że tak się stanie? 628 00:27:12,250 --> 00:27:13,917 Hej, Erik, kopiujesz? 629 00:27:14,083 --> 00:27:15,667 [Erik] Tak, Travis, śmiało. 630 00:27:15,833 --> 00:27:18,125 Zatem rakieta wystartowała pięknie, 631 00:27:18,250 --> 00:27:20,375 pojechaliśmy go odzyskać, i co znaleźliśmy 632 00:27:20,542 --> 00:27:23,167 był sznurem o wadze 500 funtów, 633 00:27:23,375 --> 00:27:25,250 - i było zepsute. -Wow. 634 00:27:25,417 --> 00:27:27,333 Nie spalony. Złamany. 635 00:27:27,500 --> 00:27:29,833 I... i to jest... to jest dziwne. 636 00:27:30,042 --> 00:27:31,667 Skopiuj to. 637 00:27:31,833 --> 00:27:33,667 Kto wie, co zobaczymy na resztę nocy. 638 00:27:33,875 --> 00:27:35,667 Zresetujemy 639 00:27:35,875 --> 00:27:37,833 na następną rakietę uruchomienie silnika na wieży. 640 00:27:38,875 --> 00:27:41,833 Po tym wszystkim, co właśnie widzieliśmy, chcieliśmy przeprowadzić kolejne spalanie 641 00:27:42,000 --> 00:27:45,000 żeby zobaczyć czy można to dostać więcej dowodów na plamę. 642 00:27:45,208 --> 00:27:48,667 W porządku, przygotowujemy się zrobić ostatni eksperyment. 643 00:27:48,792 --> 00:27:50,500 Będziemy mieć gigantyczny silnik, który umieścimy 644 00:27:50,708 --> 00:27:52,542 -na szczycie wieży. -[Allen] OK. 645 00:27:52,708 --> 00:27:54,917 [Travis] Tak będzie myślę, że całkiem spektakularne. 646 00:27:59,708 --> 00:28:01,333 Kiedy przeprowadziliśmy eksperyment tym razem, 647 00:28:01,458 --> 00:28:05,125 zdecydowaliśmy się użyć większego silnik rakietowy z większym spalaniem. 648 00:28:05,292 --> 00:28:08,708 Mieliśmy nadzieję, że to możliwe spraw, aby plama się pojawiła. 649 00:28:09,875 --> 00:28:12,458 Allen i Katie również się przygotowali wystrzelić rakietę wyposażoną 650 00:28:12,667 --> 00:28:15,167 z systemem śledzenia które mogłoby transmitować 651 00:28:15,375 --> 00:28:17,500 dane w czasie rzeczywistym, takie jak GPS, prędkość 652 00:28:17,708 --> 00:28:19,708 i wysokość w czasie lotu. 653 00:28:19,875 --> 00:28:21,875 Jeśli ta rakieta też w coś uderza, 654 00:28:22,042 --> 00:28:24,708 może nam dokładnie powiedzieć, gdzie. 655 00:28:28,292 --> 00:28:29,875 [Allen] Hmm... 656 00:28:32,458 --> 00:28:33,750 [Travisa] Allena, czy jesteście gotowi? 657 00:28:33,958 --> 00:28:35,708 z całą tą rakietą? 658 00:28:36,750 --> 00:28:38,958 [Allen] Przepraszam, to nie jest komunikować się prawidłowo. 659 00:28:39,125 --> 00:28:40,958 Nie możemy wystrzelić rakiety. 660 00:28:42,750 --> 00:28:45,125 -Nie będzie przesyłać danych? -Uh-uh. 661 00:28:45,292 --> 00:28:47,000 W porządku, ale jesteś będę mógł wystartować 662 00:28:47,125 --> 00:28:48,708 silnik na wieży, prawda, Katie? 663 00:28:48,875 --> 00:28:50,750 -Tak, proszę pana. -W porządku. 664 00:28:50,917 --> 00:28:52,708 [Travis] To było drugi raz dziś wieczorem 665 00:28:52,875 --> 00:28:55,458 że wyrzutnie rakiet miał awarię. 666 00:28:55,583 --> 00:28:57,750 A gdyby Allen nie mógł jego kontroler do połączenia, 667 00:28:57,917 --> 00:29:00,917 nie miało być żadnego inny sposób wystrzelenia tej rakiety. 668 00:29:11,333 --> 00:29:13,083 Eryk dla Sama. 669 00:29:14,083 --> 00:29:15,708 [Sam] Śmiało, Erik. -Co się dzieje 670 00:29:15,917 --> 00:29:18,292 ze skrzynką wielosensorową w trójkącie? 671 00:29:18,458 --> 00:29:20,875 Tak, to nie chcieć przesłać na serwer. 672 00:29:21,042 --> 00:29:23,458 Ma problem. To nie jest przesyłanie strumieniowe danych. 673 00:29:23,667 --> 00:29:25,167 Skopiuj to. 674 00:29:26,208 --> 00:29:28,917 To jest naprawdę dziwne w tej chwili ponieważ możesz zobaczyć dane na żywo 675 00:29:29,083 --> 00:29:31,125 pochodzi ze wszystkich czujników wokół rancza. 676 00:29:31,250 --> 00:29:34,833 Ale ten odmawia aby wysłać dane z powrotem na serwer. 677 00:29:36,417 --> 00:29:39,083 [Erik] Jim Royston, Sam Deriso i rozdałem 678 00:29:39,250 --> 00:29:42,333 te skrzynki z wieloma czujnikami w kluczowych lokalizacjach 679 00:29:42,542 --> 00:29:44,583 ze znanymi interesującymi zjawiskami 680 00:29:44,750 --> 00:29:46,750 na całym ranczu. 681 00:29:46,917 --> 00:29:49,583 Zawarta technologia w tych wytrzymałych pudełkach 682 00:29:49,708 --> 00:29:50,833 pozwala nam zobaczyć dane 683 00:29:51,042 --> 00:29:52,792 ze wszystkich tych źródeł 684 00:29:52,958 --> 00:29:54,667 podczas gdy my biegniemy ten eksperyment. 685 00:29:54,875 --> 00:29:58,875 To nam pozwala aby obserwować zmiany w czasie rzeczywistym. 686 00:29:59,042 --> 00:30:02,792 Dlaczego więc widzimy pudełko z wieloma czujnikami 687 00:30:02,917 --> 00:30:04,500 nie działa zgodnie z oczekiwaniami, 688 00:30:04,667 --> 00:30:07,125 a dokładniej w trójkącie? 689 00:30:07,250 --> 00:30:09,167 [Sam] Rozwiązałem problem, i nie mogę się domyślić 690 00:30:09,375 --> 00:30:11,083 co to blokuje. 691 00:30:11,208 --> 00:30:13,667 Problem w tym, że tak nie było łącząc się z naszą siecią. 692 00:30:13,833 --> 00:30:15,833 Więc nie ma kopii zapasowych do danych, 693 00:30:15,958 --> 00:30:17,333 co mogłoby spowodować utratę danych. 694 00:30:17,542 --> 00:30:20,167 Więc coś blokuje sygnał tego? 695 00:30:20,375 --> 00:30:21,667 -Tak. [Travis] I Allen powiedział przegrali 696 00:30:21,792 --> 00:30:23,208 zapalnik rakiety. 697 00:30:23,375 --> 00:30:24,667 -[Sam] Naprawdę? -Tak. 698 00:30:24,792 --> 00:30:26,000 [Travis] Prawie wszystko co mamy 699 00:30:26,167 --> 00:30:27,708 miał jakiś rodzaj dzisiejszej awarii. 700 00:30:27,875 --> 00:30:29,667 I to wszystko musi wystarczyć z przesyłaniem danych. 701 00:30:29,833 --> 00:30:31,250 [Travis] Tak. 702 00:30:31,417 --> 00:30:33,542 To tak, jakby coś się zacinało nasz sprzęt. 703 00:30:40,333 --> 00:30:42,583 [Travis] To jakby coś zagłuszając nasz sprzęt. 704 00:30:42,750 --> 00:30:44,167 To sprawia, że ​​to nie ma sensu. 705 00:30:44,292 --> 00:30:46,250 [Sam] Tak, to nie ma sensu. 706 00:30:46,375 --> 00:30:48,958 [Travis] Dokładnie tak, jak byliśmy aby rozpocząć większe spalenie rakiety 707 00:30:49,083 --> 00:30:51,042 w trójkącie, trochę naszego sprzętu 708 00:30:51,167 --> 00:30:52,500 ponownie uległ awarii. 709 00:30:52,708 --> 00:30:54,500 To prawie jak coś 710 00:30:54,708 --> 00:30:57,208 było celowo sabotując nasz eksperyment. 711 00:30:59,292 --> 00:31:02,500 Tak, Travis, rozumiem wzrost tego, uh, 712 00:31:02,667 --> 00:31:04,125 1.6, uh, sygnał koncertowy. 713 00:31:04,292 --> 00:31:06,375 Chcę tylko zobaczyć jeśli widzisz to samo. 714 00:31:08,833 --> 00:31:10,208 [Travis] Tak. Absolutnie. 715 00:31:12,083 --> 00:31:14,542 Wygląda na to, że jest, uh, wzrosło w siłę. 716 00:31:15,542 --> 00:31:17,542 Tak, to znaczy, było wzrost w ostatnim czasie, 717 00:31:17,708 --> 00:31:19,542 wiesz, mniej więcej minutę. 718 00:31:19,708 --> 00:31:21,417 To wszystko na mapie. 719 00:31:21,542 --> 00:31:23,500 To dziwne. 720 00:31:23,708 --> 00:31:25,167 To jest szalone. 721 00:31:25,333 --> 00:31:28,292 Może źródło sygnału o częstotliwości 1,6 GHz 722 00:31:28,458 --> 00:31:31,042 być tym, co się zepsuło z naszym sprzętem przez całą noc? 723 00:31:32,042 --> 00:31:34,583 Status uruchomienia: „pyro no go”. 724 00:31:34,792 --> 00:31:37,083 wiem, bo go nie używamy. 725 00:31:37,208 --> 00:31:38,667 [Travis] Życzę powodzenia z rakietą? 726 00:31:38,833 --> 00:31:40,917 Myślisz, że będziesz w stanie zdobyć to? 727 00:31:41,042 --> 00:31:42,417 -NIE. [Travis] Nie jesteś dostaniesz to? 728 00:31:42,583 --> 00:31:44,750 -Ona ciągle to robi to samo. -W porządku. 729 00:31:44,875 --> 00:31:46,167 Hej, Eryk? 730 00:31:46,375 --> 00:31:48,833 Zatem rakieta nie chce się połączyć, 731 00:31:49,042 --> 00:31:52,292 więc to będzie tylko silnik na razie na wieży. 732 00:31:52,458 --> 00:31:53,750 Skopiuj to. Stojący obok. 733 00:31:53,917 --> 00:31:55,458 [Travis] W porządku, zaczynamy 734 00:31:55,625 --> 00:31:57,667 odliczanie do... 735 00:31:57,875 --> 00:31:59,542 odpalenie silnika rakietowego 736 00:31:59,708 --> 00:32:02,625 za pięć, cztery, 737 00:32:02,792 --> 00:32:04,250 trzy, 738 00:32:04,375 --> 00:32:06,167 dwa, jeden. 739 00:32:12,458 --> 00:32:13,875 [Tomasz] Wow. 740 00:32:14,042 --> 00:32:16,083 Kurczę, to dużo dymu, prawda? 741 00:32:18,292 --> 00:32:20,833 [Travis] Spójrz na ogień na szczycie wieży. 742 00:32:21,000 --> 00:32:23,917 Och, muszę to zobaczyć w aparacie Dave'a. 743 00:32:25,208 --> 00:32:27,708 Wygląda jak komin, stary. 744 00:32:27,875 --> 00:32:29,042 -[Dave] Tak. -Tak, 745 00:32:29,208 --> 00:32:31,125 widać to w termice naprawdę dobre. 746 00:32:31,333 --> 00:32:32,625 -[Dave] Tak. [Sam] To dobry strzał. 747 00:32:34,917 --> 00:32:36,167 Tak, właśnie wyszło. 748 00:32:36,375 --> 00:32:38,208 [Travis] W porządku, to wszystko. 749 00:32:38,375 --> 00:32:40,208 Hej, Eryk, jeśli chcesz wrócić 750 00:32:40,375 --> 00:32:43,917 i zakończmy ten wieczór, zróbmy to. 751 00:32:44,125 --> 00:32:46,250 Skopiuj to, Travis. Zaraz tam będę. 752 00:32:47,417 --> 00:32:49,167 Myślę, że jesteśmy wszyscy nie mogę się doczekać 753 00:32:49,333 --> 00:32:51,000 do przeglądania danych wideo różnego rodzaju, 754 00:32:51,208 --> 00:32:53,333 w tym konwencjonalne wideo i, uh, 755 00:32:53,500 --> 00:32:55,667 termograficzny wideo o dużej prędkości. 756 00:32:55,875 --> 00:32:58,583 Jest dużo, uch, z tego wyjść. 757 00:32:58,792 --> 00:33:00,208 Myślę, że wszyscy jest ciekaw czy 758 00:33:00,375 --> 00:33:02,000 zobaczymy powtórzenie czegoś 759 00:33:02,167 --> 00:33:03,375 które widzieliśmy już wcześniej. 760 00:33:03,542 --> 00:33:06,458 To oczywiście to niesławny bełkot. 761 00:33:07,500 --> 00:33:09,167 [Travis] Jest Erik. -Tak, nigdy nie widziałem 762 00:33:09,375 --> 00:33:11,958 jeden z naszych eksperymentów sposób, w jaki właśnie to widziałem dziś wieczorem. 763 00:33:12,125 --> 00:33:13,667 Działo się tak wiele. 764 00:33:13,750 --> 00:33:16,083 Nie wiem, co mamy, ale mamy to wszystko. 765 00:33:17,375 --> 00:33:20,333 Od chwili, gdy zaczęliśmy, wydawało się, że tej nocy będzie bez przerwy. 766 00:33:20,500 --> 00:33:22,250 -Tak. - [Thomas] Dużo dziwne rzeczy tej nocy. 767 00:33:22,417 --> 00:33:23,458 [Travis] Tak, bardzo dziwne rzeczy, a teraz mamy dużo 768 00:33:23,625 --> 00:33:24,792 danych do przejrzenia, 769 00:33:24,958 --> 00:33:26,833 ale, uh, nazwijmy to nocą. 770 00:33:27,000 --> 00:33:28,167 -Zróbmy to. -[Travis] W porządku. 771 00:33:28,333 --> 00:33:30,000 Dobra rzecz, wszyscy. 772 00:33:37,042 --> 00:33:38,167 [Erik] Dużo czego będziemy się przyglądać 773 00:33:38,333 --> 00:33:39,750 jest bardzo wizualny. 774 00:33:39,917 --> 00:33:41,750 [Tomasz] Było wiele się dzieje. 775 00:33:41,917 --> 00:33:43,375 Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, co mamy. 776 00:33:43,542 --> 00:33:44,958 [Travis] Dwa dni później 777 00:33:45,125 --> 00:33:46,917 nasz eksperyment ze spalaniem rakiet w trójkącie, 778 00:33:47,083 --> 00:33:48,833 Erik zadzwonił do nas wszystkich do centrum dowodzenia 779 00:33:48,958 --> 00:33:51,750 abyśmy mogli dokonać przeglądu przetwarzane dane. 780 00:33:52,958 --> 00:33:54,667 [Erik] Zrobię to zacznij od nas, 781 00:33:54,833 --> 00:33:57,042 uh, zasoby monitoringu wideo. 782 00:33:57,208 --> 00:33:59,833 To jest wydarzenie, Kalebie, podczas którego uh, coś zauważyłeś. 783 00:34:00,000 --> 00:34:01,417 -Wskazałeś to. -Mhm. 784 00:34:01,542 --> 00:34:03,708 To jest ten, który pamiętam. Wystrzeliliśmy rakietę... 785 00:34:03,875 --> 00:34:06,292 -OK. -...i na to wyglądało było inne światło 786 00:34:06,417 --> 00:34:08,833 która przesuwała się na zachód. 787 00:34:09,000 --> 00:34:10,792 [Thomas] Tak, to było jak UAP 788 00:34:10,958 --> 00:34:12,667 -obok rakiety. -[Kaleb] Tak. 789 00:34:12,833 --> 00:34:14,167 [Travis] Ale czy to jest start? 790 00:34:14,292 --> 00:34:16,625 w którym miejscu pękła linka spadochronu? 791 00:34:16,792 --> 00:34:18,083 [Erik] Tak, dokładnie. 792 00:34:18,250 --> 00:34:20,000 Jest to więc wspaniały widok z pola południowego 793 00:34:20,167 --> 00:34:23,167 wyglądu nieruchomości z powrotem w kierunku trójkąta. 794 00:34:23,292 --> 00:34:26,208 To jest start o którym mówimy. 795 00:34:31,208 --> 00:34:32,583 [Travis] Jest rakieta. 796 00:34:32,750 --> 00:34:34,167 Rakieta idzie w górę. 797 00:34:35,292 --> 00:34:37,042 [Travis] Tak, właśnie widziałem korpus rakiety spadł tutaj. 798 00:34:37,208 --> 00:34:39,167 -[Thomas] Mm-hmm. -[Eryk] Teraz, 799 00:34:39,375 --> 00:34:41,667 obejrzyjmy to od perspektywa Meta-Frame. 800 00:34:41,875 --> 00:34:45,208 I to będzie odtwarzane jak poklatkowy czas. 801 00:34:46,625 --> 00:34:47,958 [Kaleb] Więc, to dron leci w górę 802 00:34:48,167 --> 00:34:49,958 -[Travis] Tak. Tak. -...to widzimy. 803 00:34:51,000 --> 00:34:54,042 [Erik] Potem ten wielki błysk czy nasz silnik rakietowy się pali. 804 00:34:54,208 --> 00:34:56,708 Ale potem zauważ to światło tutaj. 805 00:34:56,917 --> 00:34:58,250 [Kaleb] Ojej. 806 00:34:58,417 --> 00:35:00,417 -Co to jest? [Travis] To szaleństwo, stary. 807 00:35:01,542 --> 00:35:02,750 [Erik] Czas 808 00:35:02,917 --> 00:35:04,583 tej funkcji... 809 00:35:04,792 --> 00:35:06,250 -Tak. -...w nagraniu wideo 810 00:35:06,375 --> 00:35:08,542 -z tym co się stało do tego sznurka... -[Travis] Tak. 811 00:35:08,708 --> 00:35:10,958 ...naprawdę podnosi pytania do mnie. 812 00:35:11,125 --> 00:35:12,875 To słuszna uwaga, Eriku. 813 00:35:13,042 --> 00:35:14,292 Być może złapałeś cokolwiek spowodowało 814 00:35:14,458 --> 00:35:16,708 rakietę, która sama się rozerwie. 815 00:35:21,208 --> 00:35:22,833 [Travis] Być może tak złapałem cokolwiek było przyczyną 816 00:35:23,000 --> 00:35:25,458 rakietę, która sama się rozerwie. 817 00:35:25,542 --> 00:35:27,375 -[Eryk] Tak. -[Kaleb] Tak. 818 00:35:29,167 --> 00:35:30,333 [Travis] Nie mogę w to uwierzyć. 819 00:35:30,458 --> 00:35:32,000 To ulepszone wideo 820 00:35:32,208 --> 00:35:33,667 z naszego eksperymentu przy trójkącie 821 00:35:33,875 --> 00:35:36,833 wyraźnie pokazał jasny obiekt przypominający kulę 822 00:35:37,000 --> 00:35:39,500 pojawiające się tuż obok do rakiety, którą wystrzeliliśmy, 823 00:35:39,708 --> 00:35:42,333 i chwilę wcześniej jego lina spadochronowa została przecięta. 824 00:35:42,500 --> 00:35:44,042 To nie wyglądało jak kropelka, 825 00:35:44,208 --> 00:35:45,875 więc czym był ten UAP 826 00:35:46,042 --> 00:35:48,542 które nagle się pojawiło wewnątrz bańki? 827 00:35:49,583 --> 00:35:51,250 Cóż, Pete, to dobry moment rzucić ci, 828 00:35:51,417 --> 00:35:53,875 -pozwól umieścić swoje dane na ekranie. -Doskonały. 829 00:35:54,042 --> 00:35:55,708 Chcę ci pokazać najpierw nagranie z drona. 830 00:35:55,875 --> 00:35:57,083 Dobra. 831 00:35:57,250 --> 00:35:58,833 [Erik] Przyciągnąłeś moją uwagę. 832 00:35:58,958 --> 00:36:00,167 [Travis] Czy to start? 833 00:36:00,375 --> 00:36:02,833 w którym miejscu pękła linka spadochronu? 834 00:36:03,042 --> 00:36:06,042 To jest dokładne ten sam start rakiety. 835 00:36:06,250 --> 00:36:07,708 [Travis] Więc uważajmy na to. 836 00:36:13,542 --> 00:36:15,417 [Pete] A potem Trzymałem się dymu. 837 00:36:15,542 --> 00:36:17,500 To nasz region zainteresowań właśnie tam, wiesz. 838 00:36:23,583 --> 00:36:26,833 Co to było? Co spowodowało to drżenie? 839 00:36:27,000 --> 00:36:28,083 [Tomasz] Tak, co to był za wstrząs? 840 00:36:28,208 --> 00:36:29,583 Nie widziałem tego wcześniej. 841 00:36:29,750 --> 00:36:32,167 Właśnie o tym myślę ten uszkodzony przewód amortyzujący 842 00:36:32,333 --> 00:36:33,708 -i ten duży, jasny obiekt... -Tak. 843 00:36:33,875 --> 00:36:36,042 -...które widzieliśmy na niebie. -Tak, tak. 844 00:36:36,208 --> 00:36:37,500 [Thomas] To koreluje naprawdę blisko 845 00:36:37,708 --> 00:36:40,458 -do tego wstrząsu. -[Travis] Może być. 846 00:36:40,625 --> 00:36:44,500 Co-co do cholery sprawiło, że jesteś dron tak się trzęsie, Pete? 847 00:36:45,542 --> 00:36:47,042 [Thomas] Nie wiem co spowodował zerwanie tej liny 848 00:36:47,250 --> 00:36:50,250 lub co uderzyło w drona Pete'a, 849 00:36:50,417 --> 00:36:52,542 ale uważam to za interesujące że jednocześnie 850 00:36:52,708 --> 00:36:55,208 Eryk złapany coś na niebie. 851 00:36:55,375 --> 00:36:57,250 Zdecydowanie coś interesującego 852 00:36:57,417 --> 00:36:59,500 w przestrzeni powietrznej tutaj, nad trójkątem. 853 00:36:59,625 --> 00:37:02,167 I dlaczego? Ta tajemnica tylko trwa 854 00:37:02,250 --> 00:37:03,875 żeby być coraz większym. 855 00:37:05,167 --> 00:37:06,625 Zatem kolejny kawałek... 856 00:37:06,792 --> 00:37:09,750 Chcę ci pokazać naziemnego skaningu laserowego. 857 00:37:09,875 --> 00:37:12,750 [Travis] Jeden z celów tego eksperymentu 858 00:37:12,917 --> 00:37:14,333 było dowiedzieć się, czy kropelka 859 00:37:14,500 --> 00:37:16,750 był podłączony do bańki w jakiś sposób. 860 00:37:16,917 --> 00:37:18,125 Więc wszyscy mieliśmy nadzieję zobaczyć 861 00:37:18,292 --> 00:37:20,708 jeśli mogłoby się pojawić w skanach Pete'a. 862 00:37:20,875 --> 00:37:22,875 [Pete] Chcę ci pokazać 863 00:37:23,042 --> 00:37:24,625 szczególnie jeden skan. 864 00:37:27,208 --> 00:37:28,833 [Travis] Och, widzę już prążki. 865 00:37:29,000 --> 00:37:30,250 -Mhm. -Tak. 866 00:37:30,417 --> 00:37:32,625 [Pete] Teraz, gdy idziemy w górę... 867 00:37:33,542 --> 00:37:35,000 [Travis] Teraz spójrz, właśnie tam. 868 00:37:36,167 --> 00:37:38,542 -Widzisz koncentryczne pierścienie? -[Tomasz] Tak. 869 00:37:38,708 --> 00:37:41,583 [Travis] Moglibyśmy bańka w zasięgu wzroku. 870 00:37:42,667 --> 00:37:44,000 Ponownie. 871 00:37:45,333 --> 00:37:48,167 Czy jest jakiś sposób, aby dowiedzieć się dokładnie wysokość tego? 872 00:37:48,292 --> 00:37:50,125 Chcesz zgadnąć? 873 00:37:50,250 --> 00:37:52,833 -610 metrów. -Tak, proszę pana. 874 00:37:53,000 --> 00:37:54,417 [stłumiony śmiech] 875 00:37:56,375 --> 00:37:58,917 [Travis] Byłem podekscytowany bo 610 metrów 876 00:37:59,042 --> 00:38:01,292 przekłada się na około 2000 stóp, 877 00:38:01,500 --> 00:38:04,125 co jest dokładnym promieniem bańki. 878 00:38:04,250 --> 00:38:06,292 Ale co spowodowało jego pojawienie się? 879 00:38:06,458 --> 00:38:08,333 Przeprowadziliśmy nasz eksperyment aby wywołać plamę 880 00:38:08,500 --> 00:38:11,000 faktycznie wyzwalacz zamiast tego pojawi się bańka? 881 00:38:11,208 --> 00:38:12,542 [Erik] Chcę nas na jakieś zabrać 882 00:38:12,708 --> 00:38:14,458 pozostałych zapisów że dostaliśmy. 883 00:38:14,542 --> 00:38:16,917 Chcę dostać twoje oczy tutaj na dużym ekranie. 884 00:38:17,125 --> 00:38:18,917 Spójrzmy na wideo termowizyjne. 885 00:38:19,125 --> 00:38:21,083 Uchwyciliśmy też coś jeszcze. 886 00:38:21,250 --> 00:38:23,917 Kamera termowizyjna była oprawiony w kropelkę, 887 00:38:24,083 --> 00:38:26,250 ale widzisz, że mamy meza w tle. 888 00:38:26,417 --> 00:38:28,708 Widać linię grzbietu. 889 00:38:28,875 --> 00:38:30,708 Po prostu zagram w normalnym tempie. 890 00:38:34,333 --> 00:38:36,958 [Travis] Ojej. Co to jest na świecie? 891 00:38:37,958 --> 00:38:41,042 [Erik] Mamy tę zimną strefę nad mesą. 892 00:38:41,208 --> 00:38:43,125 Im ciemniejszy kolor, tym jest zimniej. 893 00:38:43,333 --> 00:38:47,333 Dlatego w tym obszarze jest wyjątkowo zimno w porównaniu z otoczeniem. 894 00:38:48,375 --> 00:38:49,583 [Travis] Ojej. Co to jest? 895 00:38:49,750 --> 00:38:51,500 Nawet gdy ktoś szedł przed nim, 896 00:38:51,667 --> 00:38:53,375 - nadal tam jest. -To interesujące. To jest... 897 00:38:53,542 --> 00:38:55,500 To znaczy, że tam jest i nie tutaj. 898 00:38:55,625 --> 00:38:57,000 -Tak. -[Travis] Widzisz 899 00:38:57,208 --> 00:38:58,708 Tomasz na, na zbieraczu wiśni 900 00:38:58,875 --> 00:39:02,583 poruszając się tutaj, i nadal tam jest. 901 00:39:06,042 --> 00:39:07,833 [Sam] I znika tak szybko 902 00:39:08,042 --> 00:39:09,417 jak się wydaje. 903 00:39:09,583 --> 00:39:11,958 Czy się pojawiło kiedy indziej w nocy? 904 00:39:12,125 --> 00:39:14,792 [Erik] OK, zabiorę nas do przodu, zaledwie kilka minut. 905 00:39:16,042 --> 00:39:18,833 [Travis] Och, jest-jest-- v--prawie dokładnie taki sam kształt. 906 00:39:19,000 --> 00:39:21,583 Wygląda prawie tak samo, z ciemnym punktem w martwym punkcie... 907 00:39:21,750 --> 00:39:24,250 -Tak. -...i ten sam rodzaj granica przypominająca prostokąt. 908 00:39:24,458 --> 00:39:26,167 Tak, widziałem to bardzo ostatecznie, 909 00:39:26,375 --> 00:39:29,792 wiesz, czarna, zimna plama nad mesą. 910 00:39:30,833 --> 00:39:32,958 [Travis] Nie mieliśmy pojęcia co to było za zimne miejsce. 911 00:39:33,167 --> 00:39:35,833 Ale co mnie uderzyło to w tym samym kierunku 912 00:39:36,042 --> 00:39:38,167 gdzie mam sygnał o częstotliwości 1,2 GHz. 913 00:39:38,333 --> 00:39:40,375 Więc to było zimne miejsce źródło? 914 00:39:40,542 --> 00:39:42,292 I czy da się to połączyć do tego, co jest zakopane 915 00:39:42,375 --> 00:39:43,667 wewnątrz mesy? 916 00:39:43,833 --> 00:39:47,125 Albo jest coś do zrobienia z bańką? 917 00:39:47,250 --> 00:39:48,917 [Erik] Chłopaki, to było 918 00:39:49,042 --> 00:39:50,667 cholernie dobry dzień na recenzję. 919 00:39:50,875 --> 00:39:53,417 Tak, im więcej zatrzymamy badając obszar tego trójkąta, 920 00:39:53,583 --> 00:39:55,833 tym bardziej się pojawiamy z tymi szalonymi wynikami. 921 00:39:56,042 --> 00:39:58,125 Ale to naprawdę było jeden do zapamiętania. 922 00:39:58,292 --> 00:40:00,333 -[Travis] Absolutnie. -Tak, mamy mnóstwo pracy, 923 00:40:00,542 --> 00:40:02,000 i mówię, że do tego dojdziemy. 924 00:40:02,125 --> 00:40:03,292 -W porządku. -W porządku. 925 00:40:03,500 --> 00:40:04,875 [Travis] Dobra rzecz. 926 00:40:06,375 --> 00:40:08,042 [Erik] Duża część naszej pracy w tym roku 927 00:40:08,208 --> 00:40:09,875 skupimy się na tej bańce 928 00:40:10,042 --> 00:40:13,708 i wszystkie zjawiska których nie tylko jesteśmy świadkami 929 00:40:13,833 --> 00:40:16,583 ale doświadczać w środku bańki, 930 00:40:16,750 --> 00:40:18,542 jak kropelka, aby określić 931 00:40:18,667 --> 00:40:21,500 kim lub czym są te źródła. 932 00:40:21,667 --> 00:40:24,000 [Travis] Jesteśmy po prostu zaczynać, 933 00:40:24,208 --> 00:40:25,875 i już szuka 934 00:40:26,042 --> 00:40:28,292 tak mogłoby być nasz najbardziej szalony rok w historii. 935 00:40:28,375 --> 00:40:31,333 Jest więcej UAP-ów, więcej dziwnych sygnałów. 936 00:40:31,500 --> 00:40:32,875 Potem jest ta ceramika. 937 00:40:33,042 --> 00:40:35,500 Tylko więcej dowodów że coś jest 938 00:40:35,708 --> 00:40:37,958 poza wyjaśnieniem pochowany wewnątrz płaskowyżu. 939 00:40:38,042 --> 00:40:40,375 Dowiemy się co to za rzeczy, 940 00:40:40,542 --> 00:40:42,833 i jak one wszystkie są połączone. 941 00:40:43,875 --> 00:40:45,167 [Brandon] Ranczo Skinwalkerów 942 00:40:45,333 --> 00:40:47,583 to najbardziej znane gorące miejsce 943 00:40:47,708 --> 00:40:50,667 na wszystko, co paranormalne i duża dziwność. 944 00:40:50,792 --> 00:40:54,792 Zespół jest bardziej zmotywowany niż kiedykolwiek, aby uzyskać odpowiedzi, 945 00:40:54,958 --> 00:40:58,500 bo z czym mamy do czynienia tutaj jest niespotykane. 946 00:40:59,708 --> 00:41:02,792 Jestem gotowy zaakceptować jakakolwiek jest prawda. 947 00:41:05,417 --> 00:41:06,958 [Travis] Spójrz na to. Coś uderzyło w rakietę 948 00:41:07,083 --> 00:41:09,458 -właśnie tam. -[Erik] Co to za światło? 949 00:41:09,625 --> 00:41:11,167 [Thomas] Coś było na niebie. 950 00:41:11,375 --> 00:41:13,333 [Erik] Chcemy zejść na dół dopóki nie trafimy, cokolwiek to jest 951 00:41:13,500 --> 00:41:15,208 który jest zakopany tutaj, na płaskowyżu. 952 00:41:15,333 --> 00:41:16,833 -Właśnie zepsuliśmy wąż? -Tak. 953 00:41:17,042 --> 00:41:19,000 - Uderzasz w metal. [Travis] Coś jest 954 00:41:19,125 --> 00:41:20,875 metal zakopany w płaskowyżu. 955 00:41:21,042 --> 00:41:22,292 [Cameron] Wow. 956 00:41:22,458 --> 00:41:23,875 Hej, właśnie widzieliśmy coś latającego. 957 00:41:24,042 --> 00:41:25,667 -Mam tam światło. -Spójrz na to. 958 00:41:25,792 --> 00:41:27,042 - [Cameron] Właśnie tam. [Brandon] To UFO. 959 00:41:27,208 --> 00:41:28,708 [Erik] Wygląda na to, że podąża helikopter. 960 00:41:28,875 --> 00:41:31,292 Hej, Cameron, jest coś cię śledzi. 961 00:41:31,500 --> 00:41:33,833 Spójrz na upał wychodząc z zagrody. 962 00:41:33,958 --> 00:41:36,375 [Thomas] Musimy się dostać do sedna tego co się dzieje 963 00:41:36,542 --> 00:41:37,792 w Gospodarstwie Drugim. 964 00:41:37,958 --> 00:41:39,375 Coś się porusza właśnie tutaj. 965 00:41:39,542 --> 00:41:41,542 Tak, Tomaszu, Mam źródło światła 966 00:41:41,708 --> 00:41:43,583 kierując się do Homestead Two. 967 00:41:43,750 --> 00:41:46,500 Nigdy nie miałem rzeczy wcześniej tak szaleć. 968 00:41:46,708 --> 00:41:48,625 -Chcę się stąd wydostać. -Włącz lasery! 969 00:41:48,792 --> 00:41:50,667 [Travis] Detonacja! 970 00:41:50,875 --> 00:41:53,167 -Oh! -[Thomas] Wsiadajcie do pojazdów! 971 00:41:53,292 --> 00:41:54,458 -Odzyskać! -[pip] 972 00:41:54,625 --> 00:41:56,167 [niewyraźny krzyk] 973 00:41:56,292 --> 00:41:57,917 [Thomas] Co do cholery czy właśnie byliśmy świadkami? 974 00:41:58,083 --> 00:41:59,625 NAPISY DOSTARCZONE PRZEZ SIECI AE